Quote:
Originally Posted by tristanrobin ... just for the record - and for honesty's sake...not that these Bible thumping zealot wackjobs give a shit about honesty: King James Bible
I tell you, in that night there shall be two men in one bed; the one shall be taken, and the other shall be left. American King James Version
I tell you, in that night there shall be two men in one bed; the one shall be taken, and the other shall be left. American Standard Version
I say unto you, In that night there shall be two men on one bed; the one shall be taken, and the other shall be left. Bible in Basic English
I say to you, In that night there will be two men sleeping in one bed, and one will be taken away and the other let go. Douay-Rheims Bible
I say to you: in that night there shall be two men in one bed; the one shall be taken, and the other shall be left. Darby Bible Translation
I say to you, In that night there shall be two men upon one bed; one shall be seized and the other shall be let go. English Revised Version
I say unto you, In that night there shall be two men on one bed; the one shall be taken, and the other shall be left. Webster's Bible Translation
I tell you, in that night there will be two men in one bed; the one will be taken, and the other will be left. Weymouth New Testament
On that night, I tell you, there will be two men in one bed: one will be taken away and the other left behind. World English Bible
I tell you, in that night there will be two people in one bed. The one will be taken, and the other will be left. Young's Literal Translation
'I say to you, In that night, there shall be two men on one couch, the one shall be taken, and the other shall be left;  |
Why are all your links to Luke passages while everyone else is on Matthew?
http://biblecc.com/matthew/24-40.htm

.................................................. ..............................
At that time two people will be in the field. One will be taken, and the other will be left behind.
.................................................. ..............................

.................................................. ..............................
"Then there will be two men in the field; one will be taken and one will be left.
.................................................. ..............................

.................................................. ..............................
"At that time two men will be working in the field. One will be taken, and the other one will be left.
.................................................. ..............................

.................................................. ..............................
Then shall two be in the field; the one shall be taken, and the other left.
.................................................. ..............................

.................................................. ..............................
Then shall two be in the field; the one shall be taken, and the other left.
.................................................. ..............................

.................................................. ..............................
Then shall two man be in the field; one is taken, and one is left:
.................................................. ..............................

.................................................. ..............................
Then two men will be in the field; one is taken, and one let go;
.................................................. ..............................

.................................................. ..............................
Then two shall be in the field: one shall be taken, and one shall be left.
.................................................. ..............................

.................................................. ..............................
Then two shall be in the field, one is taken and one is left;
.................................................. ..............................

.................................................. ..............................
Then shall two men be in the field; one is taken, and one is left:
.................................................. ..............................

.................................................. ..............................
Then will two be in the field; the one shall be taken, and the other left.
.................................................. ..............................

.................................................. ..............................
Then will two men be in the open country: one will be taken away, and one left behind.
.................................................. ..............................

.................................................. ..............................
Then two men will be in the field: one will be taken and one will be left;
.................................................. ..............................

.................................................. ..............................
Then two men shall be in the field, the one is received, and the one is left;
.................................................. ..............................
Matthew 24:40
Are you okay?